Advonis AG, Hertistrasse 25, 8304 Wallisellen (IDI CHE-279.415.069), mette a disposizione la piattaforma Advonis come software come servizio. La piattaforma assiste gli intermediari finanziari e altre imprese nell'adempimento degli obblighi regolatori, in particolare nelle verifiche e nel confronto con liste di sanzioni, di PEP e di dati penali.
Le presenti condizioni disciplinano l'utilizzo della piattaforma.
Qualora tra voi e Advonis esista un accordo individuale - in particolare un contratto quadro con i suoi allegati, compreso il contratto di trattamento dei dati -, tale accordo prevale sulle presenti condizioni. Le presenti condizioni si applicano in tal caso in via complementare, salvo diversa disposizione dell'accordo individuale.
In assenza di un accordo individuale, le presenti condizioni si applicano da sole.
Gestiamo la piattaforma con la dovuta diligenza, ma non garantiamo una disponibilità ininterrotta. Annunciamo in anticipo, ove possibile, le finestre di manutenzione. Gli eventuali livelli di disponibilità garantiti risultano, se concordati, dall'accordo individuale.
I nostri diritti: Tutti i diritti sulla piattaforma, compresi software, modelli e design, restano di Advonis AG.
I vostri dati: Restate titolari dei dati che immettete nella piattaforma. Trattiamo tali dati esclusivamente per fornirvi il servizio e secondo le vostre istruzioni ai sensi del contratto di trattamento dei dati.
Non ha luogo alcun utilizzo per finalità proprie. In particolare non utilizziamo i vostri dati né quelli delle persone e delle imprese che verificate per addestrare, migliorare o valutare modelli, né per lo sviluppo di prodotti propri. Le analisi volte a migliorare il servizio avvengono esclusivamente su base aggregata, senza riferimento a persone.
Il trattamento dei dati personali è descritto nell'informativa sulla protezione dei dati. Per i dati di verifica siete titolari del trattamento e Advonis è responsabile del trattamento; i dettagli sono disciplinati dal contratto di trattamento dei dati e, nei confronti delle persone verificate, dall'informativa sulla protezione dei dati Verifica.
Ciascuna parte tratta in modo riservato le informazioni riservate dell'altra parte e le utilizza soltanto per l'esecuzione delle presenti condizioni. Disposizioni più ampie risultano dall'accordo individuale.
La piattaforma vi assiste nell'adempimento dei vostri obblighi regolatori e non sostituisce la vostra valutazione. La responsabilità per il rispetto di tali obblighi e per la decisione nel caso concreto resta vostra.
La piattaforma accede a dati provenienti da fonti terze, in particolare fonti di registri, di sanzioni, di PEP, di dati penali e di media. Selezioniamo e colleghiamo tali fonti con la diligenza professionale usuale, ma non garantiamo l'esattezza, la completezza o l'attualità dei loro contenuti. Disposizioni più ampie risultano dall'accordo individuale.
Forniamo le nostre prestazioni con la dovuta diligenza. Nella misura consentita dal diritto svizzero, la responsabilità di Advonis è esclusa per negligenza leggera; resta salva la responsabilità per dolo e negligenza grave (art. 100 CO). Eventuali limiti di responsabilità e la responsabilità per risultati derivanti da fonti terze risultano, se concordati, dall'accordo individuale.
Durata, termini di disdetta e forma della disdetta risultano dall'accordo individuale. Una disdetta richiede la forma ivi prevista; una funzione nel prodotto non la sostituisce.
Advonis può bloccare l'accesso in caso di utilizzo abusivo o per prevenire un pericolo per l'esercizio. Ciò che avviene ai vostri dati dopo la cessazione del contratto - in particolare finestre di esportazione e cancellazione - è disciplinato dall'accordo individuale.
Possiamo adeguare le presenti condizioni. Vale la versione pubblicata sul sito. Le versioni precedenti restano disponibili. Le modifiche di un accordo individuale sono disciplinate da quest'ultimo.
Le presenti condizioni sono soggette al diritto svizzero. Il foro esclusivo è Zurigo, Svizzera, con riserva dei fori imperativi e di una disciplina divergente nell'accordo individuale.
Le presenti condizioni sono pubblicate in più lingue. Fa fede la versione tedesca; in caso di divergenze tra le versioni linguistiche prevale la versione tedesca. Lingue pubblicate: tedesco, inglese, francese, italiano.